Regulatory information
Legal notice
This translation is provided for convenience. In the event of any discrepancy, the French version prevails.
Website publisher
OPSYLEN, a French single-shareholder simplified joint-stock company (SASU) with share capital of €1,000, registered with the Nîmes Trade and Companies Register under number 990 062 572.
Registered office: 464 chemin de la Cabanette, 30126 Saint-Laurent-des-Arbres, France
Intra-Community VAT number: FR04990062572
Contact: contact@opsylen.com
Publication director: Pierre Marceau, President.
Hosting
The website is hosted by OVH SAS, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France (www.ovhcloud.com), on servers located in France.
Intellectual property
All content on this website — text, diagrams, animations and graphic elements — is the property of OPSYLEN unless otherwise stated. The names “Opsylen” and “KaraK” refer respectively to the company and the platform it publishes. Third-party trademarks and logos mentioned here, including those of clients, standards bodies and software publishers, remain the property of their respective owners and are reproduced for reference only.
Any substantial reproduction of this content without permission is prohibited. Short quotations accompanied by a link to the source are welcome.
Personal data
The processing of visitors’ personal data is described in our privacy policy.